Колония Беттингер / Bettinger

(Сейчас c. Воротаевка Марксовского района Саратовской области.)

Краткая хроника административно-территориального подчинения колонии Беттингер:

3 августа 1767 г.  — основана вызывателем бароном Борегардом материнская вызывательская немецкая колония Беттингер / Bettinger. Первоначально колония была поселена на р. Малый Караман, но уже через два года её пришлось перенести в другое место к Волге, так как колония была поселена на месте неудобном и солонцеватом. По указу от 26 февраля 1768 г. о наименованиях немецких колоний получила название Баратаевка по имени окружного комиссара Баратаева.

1767-1769 — относилась к колонистскому округу «под дирекцией» Кано де Борегарда Саратовского уезда Астраханской губернии.

1769-1780 — относилась к колонистскому округу «под дирекцией» Кано де Борегарда Саратовского уезда Саратовской провинции Астраханской губернии.

1780-1797 — относилась к Панинскому колонистскому округу Вольского уезда Саратовского наместничества Астраханской губернии.

1797-1836 — относилась к Панинскому колонистскому округу Вольского уезда Саратовской губернии.

1836-1850 — относилась к Панинскому колонистскому округу 1-го стана (с 1837 г.) Николаевского уезда Саратовской губернии.

1850-1871 — относилась к Панинскому колонистскому округу 1-го стана Николаевского уезда Самарской губернии.

1871-1908 — относилась к Панинской волости 1-го стана Николаевского уезда Самарской губернии.

1908-12.1918 — относилась к Баратаевской волости 1-го стана Николаевского уезда Самарской губернии.

12.1918-03.1919 — относилась к Панинской волости 1-го стана Николаевского уезда Самарской губернии.

 03.1919-06.1919— относилась к Панинской волости Баронского уезда ТКОНП / АОНП.

06.1919-1920 — относилась к Панинской волости  Марксштадского (бывший Баронский) уезда ТКОНП / АОНП.

1920-06.1922 — относилась к Панинскому (Шенхенский) району  Марксштадского (бывший Баронский) уезда ТКОНП / АОНП.

06.1922-01.1924 — относилась к Марксштадскому кантону ТКОНП / АОНП.

01.1924-01.1935 — относилась к Марксштадскому кантону АССР НП — (1928-34г.г. Нижне-Волжского края  и 1834-36г.г. Саратовского края).

01.1935-09.1941 — относилась к Унтервальденскому кантону АССР НП, в сентябре 1941 года немецкое население депортировано в Сибирь и Казахстан.

09.1941-05.1942 — село Воротаевка (Беттингер) относилось к Унтервальденскому району Саратовской области.

05.1942-06.1959 — относилось к Подлесновскому району Саратовской области.

06.1959-по сейчас — село Воротаевка (бывшая немецкая материнская вызывательская колония Беттингер) относится к Марксовскому району Саратовской области. На основании Закона Саратовской области от 27 декабря 2004 года № 07-ЗСО «О муниципальных образованиях», входит в состав Зоркинского сельского муниципального образования Марксовского муниципального района Саратовской области.

Сведения из справочника В.Дизендорфа «Немцы России. Населенные пункты и места поселения: энциклопедический словарь» о колонии Беттингер / Bettinger:

БЕТТИНГЕР/BETTINGER (Баратаевка; также Бартеневка), до 1917 – Самарская губ., Николаевский/Вольский у., Панинский колон. окр.; Баратаевская/Панинская вол.; в сов. период – АССР НП, Унтервальденский/Марксштадтский к-н/Панинский (Шенхенский) р-н. Лют.-реформат. село, осн. в 1767. На лев. берегу Волги, в 95 км к сев.-вост. от Покровска. Назв. по фамилии колонист. чиновника Баратаева. Заложено у р. Мал. Караман, затем перенесено на более благопр. место. Основатели – 35 сем. из Гессен-Касселя и Пруссии. Вызывательская колония Борегарда. Лют. приходы Екатериненштадт, Беттингер (с 1780). Церковь (1871). Часть жит. – католики. Земли 5720 дес. (1857; 186 сем.). В 1921 родились 185 чел., умерли – 393. Коопер. лавка, нач. школа, сельсовет (1926). Место рожд. лют. пасторов И.А. Кольрайфа (1806-1837), П.И. Райхерта (1875-1938), Э.Л.Э. Рейша (1893-1944).
Жит.: 82 (1767), 139 (1773), 210 (1788), 284 (1798), 560 (1816), 1006 (1834), 1266 (1850), 1409 (1859), 2080 (1883), 2146 (1889), 2739/2727 нем. (1897), 4184 (1905), 4366 (1910), 3381 (1920), 2759 (1922), 2465/2461 нем. (1926), 3313/3307 нем. (1931).

1. Сайт  " GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN ".  Описание   колонии   Беттингер.
2. Сайт  " GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN ".  Описание Баратаевский приход.
3. Сайт «www.enc.rusdeutsch.ru». Воротаевка – село  в  Марксовском районе.  Россия
4. Сайт «siedlung.rusdeutsch.ru». Воротаевка – село  в  Марксовском районе.  Россия
5. Сайт «saratovregion.ucoz.ru». БСЭ. Воротаевка – село  в  Марксовском районе.  Россия.
6. Сайт «wd-base.ru/catalog». Церковный приход Баратаевка (Беттингер).
7. Материал из Википедии — свободной энциклопедии. Воротаевка Марксовского района
8. Материал из Википедии — своб. энциклопедии. Зоркинское муниципальное образов.

1. «The  Center  for  Volga  German  Studies  at  Concordia  University».Maps of Bettinger.
2. Сайт «maps.google.com». CелоВоротаевка Марксовского района Саратовской области.
3. Сайт «maps.yandex.ru».   Село Воротаевка Марксовского района Саратовской области.
4. Сайт «mapdata.ru». Воротаевка Марксовского района  Саратовской области.
   

1. Сайт «oldsaratov.ru/photo/gubernia ».  Церковь  в   колонии   Беттингер / Bettinger.
2. Сайт " GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN ".  Церковь  в   колонии   Беттингер.
3. Сайт " GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN ".  Церковь  в   колонии   Беттингер.
4. Сайт «GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN».  Фотоальбом  Ольги  Лиценбергер.
5. Сайт «wolgadeutsche.rucentr.tv». Фото cела Беттингер Воротаевка Марксовского р-на.
6. Сайт «vk.com/video».Историк-краевед Владимир Лемдяев рассказал о селе БЕТТИНГЕР.

1. Сайт «volgagermaninstitute.org».  Колония  Беттингер / Баратаевка / Bettinger Russia.
2. Сайт  «The  Center  for  Volga  German  Studies  at  Concordia  University». Kolonie Bettinger.
3. Сайт «bettinger.ucoz.ru». Колония  Беттингер/Баратаевка/Bettinger (Wiesenseite).Главная.
4. Сайт «vk.com/club».  Колония  Беттингер / Баратаевка / Bettinger  (Wiesenseite).
5. Сайт «wolgakirche.ucoz.ru». Описание  церкви в кол.  Беттингер / Баратаевка / Bettinger.
   

1. Сайт «GESCHICHTE  DER WOLGADEUTSCHEN».Колония  Беттингер. Конференция.
2. Сайт«GESCHICHTE  DER WOLGADEUTSCHEN».Колония  Беттингер.Старый форум.
3. Сайт «germany-forum.ru».Колония БЕТТИНГЕР / BETTINGER (Баратаевка, Бартеневка).
4. Сайт «Genealogie der Wolgadeutschen».   Колония  Беттингер  Wolga  (Wiesenseite).
5. Сайт «Колонии Поволжья».  Колония  Беттингер / Баратаевка / Bettinger  (Wiesenseite).

1. Сайт «saratov.rusarchives.ru» — Kolonie  Bettinger (Baratayevka) (Wiesenseite) Russia.
2. Bettinger (Baratayevka) – 1798 Census