each year is alphabetised by surname Preuss Parish Records
Default=years, M=months, W=weeks, D=days Deaths
Image # line # Year Death Name Colony Notes
Mo. Day burried Age  Given Name Surname
1803   Translated by Darryl Boyd        
1803D (1) 2 1803 1 2   2 Catharina ? Preuss  
1803D (3) 31 1803 12 5   47 Johannes Aman [Amen] Hölzel  
1803D (1) 21 1803 7 0?   1 Heinrich Bäcker Preuss  
1803D (2) 25 1803 9 17   20 Christophor Baule  (Balle) Seelmann  
1803D (1) 8 1803 2 17   63 Jacob Foos [Faust] Seelmann  
1803D (1) 5 1803 2 3   16 Franz  Joseph Halle Seelmann  
1803D (1) 14 1803 3 27   66 Franz Hees Preuss  
1803D (1) 10 1803 2 28   7 Anna Maria Hippedinger [Hipperdinger] Hölzel  
1803D (1) 4 1803 1 28   7 Maria Carolina Kornmann [Kormann] Seelmann  
1803D (1) 20 1803 7 0?   2 Johannes Kunz Preuss  
1803D (2) 26 1803 10 20   3 Ludovic Kunz Preuss  
1803D (1) 19 1803 6 18   1 Johannes Lederhos Neu Kolonie  
1803D (2) 24 1803 8 18   71 Gottfried Maas [Meis] Preuss  
1803D (2) 27 1803 10 18   63 Magdalena Mühlfeld [Mühlfelder] Neu Kolonie  
1803D (3) 32 1803 12 25   20 Nicolaus Müller Neu Kolonie  
1803D (1) 3 1803 1 28   76 Johannes Neu [Nau] Hölzel  
1803D (1) 15 1803 3 30   24 Anna Margaretha Opelt [Opel] Preuss  
1803D (1) 7 1803 2 18   50 Catharina Ramburger Preuss  
1803D (1) 11 1803 2 28   1 Y   6 M Michael Rau Neu Kolonie  
1803D (2) 22 1803 7 17   2 Elisabeth Rost Hölzel  
1803D (1) 18 1803 6 12   39 Heinrich Rost Hölzel  
1803D (1) 12 1803 3 16   38 Joseph Rottle Preuss  
1803D (2) 28 1803 10 24   9 Nicolaus Schell Preuss  
1803D (1) 17 1803 4 18   2 Peter Schippert Neu Kolonie  
1803D (1) 9 1803 2 25   30 Jacob Schneider Hölzel  
1803D (2) 23 1803 8 16   2 Anna Maria Schröpfer Preuss  
1803D (1) 13 1803 3 27   55 Johannes Schröpfer Preuss  
1803D (3) 30 1803 11 29   1 Johannes Schweigert Hölzel  
1803D (1) 6 1803 2 12   7 Anna Maria Seelmann Seelmann  
1803D (1) 1 1803 1 2   1 Catharina Strack Preuss  
1803D (1) 16 1803 4 18   10 Dorothea Strack Preuss  
1803D (3) 29 1803 11 12   1 M Elisabetha Walter Neu Kolonie  
                     
Image # line # Year Death Name Colony Notes
Mo. Day burried Age  Given Name Surname
1804   Translated by Darryl Boyd        
1804D (2) 61 1804 10 23   8 M Magdalena Adam Neu Kolonie  
1804D (2) 40 1804 7 26   2 Y 9 M Nicolaus Alleborn [Ahlerborn] Hölzel  
1804D (2) 44 1804 8 1   1 Georg Adam Aman [Amen] Neu Kolonie  
1804D (2) 64 1804 12 5   47 Joannes Aman [Amen] Seelmann  
1804D (1) 14 1804 4 2   57 Elisabetha Bäcker Preuss  
1804D (2) 41 1804 7 25   2 Anna Maria Bähr Neu Kolonie  
1804D (2) 45 1804 8 2   1 Y  3 M Heinrich Breder Seelmann  
1804D (1) 5 1804 1 13   30 Christophor Dandörfer [Danndörfer] Seelmann  
1804D (1) 21 1804 5 3   27 Antonius Decker Preuss  
1804D (2) 35 1804 7 10   2 Catharina Ding Preuss  
1804D (2) 36 1804 7 16   4 W Michael Dulson Seelmann  
1804D (1) 9 1804 3 12   41 Margaretha Dumrauf Hölzel  
1804D (2) 31 1804 6 24   15 Anna Barbara Eberling Seelmann  
1804D (2) 59 1804 10 15   32 Johannes Fischbach Seelmann  
1804D (2) 57 1804 10 8   2 W Ludovic Flör [Flohr] Neu Kolonie  
1804D (1) 7 1804 2 21   17 Julian Frank Hölzel  
1804D (2) 47 1804 8 7   1 Y   5 M Andreas Fritz Neu Kolonie  
1804D (1) 27 1804 6 6   12 M Maria Antonia Gerhardt Neu Kolonie  
1804D (1) 22 1804 5 7   2 Maria Anna Glock Preuss  
1804D (1) 10 1804 3 13   58 Anna Maria Heff Preuss  
1804D (1) 8 1804 3 7   2 Wilhelm Herbstsommer [Herbststommer] Hölzel  
1804D (2) 54 1804 9 21   ? Catharina Hoffmann Seelmann  
1804D (2) 43 1804 8 1   12 M Catharina Karp Preuss  
1804D (2) 51 1804 8 31   1 Y   1 M Magdalena Karp Preuss  
1804D (1) 1 1804 1 2   45 David Kloster Neu Kolonie  
1804D (1) 2 1804 1 6   78 Jacob Kreiss Preuss  
1804D (2) 60 1804 10 18   24 Matthias Kreuzer Neu Kolonie  
1804D (1) 17 1804 4 27   5  M Matthias Krug Preuss  
1804D (1) 24 1804 5 11   59 Johannes Mager Neu Kolonie  
1804D (1) 13 1804 3 31   66 Anna Margaretha Mayer Preuss  
1804D (1) 20 1804 5 2   77 Heinrich Mayer Preuss  
1804D (2) 39 1804 7 22   1 Y   8 M Anna Maria Müller Neu Kolonie  
1804D (2) 55 1804 10 1   1 W Heinrich Müller Neu Kolonie  
1804D (2) 65 1804 12 25   20 Nicolaus Müller Neu Kolonie  
1804D (1) 19 1804 5 2   67 Diminic Hubert Paul Hölzel  
1804D (1) 3 1804 1 6   64 Peter Pracht Neu Kolonie  
1804D (2) 42 1804 7 30   1 Y    7 M Anna Maria Rau Neu Kolonie  
1804D (2) 46 1804 8 2   10 M Magdalena Rau Neu Kolonie  
1804D (2) 53 1804 9 17   92 Margaretha Reim Seelmann  
1804D (1) 28 1804 6 14   75 Margaretha Reinhardt Seelmann  
1804D (1) 16 1804 4 13   48 Heinrich Roppelt Hölzel  
1804D (2) 49 1804 8 24   1 D Philipp Rudel Neu Kolonie  
1804D (1) 12 1804 3 27   8 Johannes Schäffer [Schäfer] Hölzel  
1804D (1) 26 1804 5 27   10 M Johann Bartolomeus Schmidt Neu Kolonie  
1804D (2) 33 1804 7 3   38 Catharina Schneider Preuss  
1804D (2) 63 1804 11 29   1 Joannes Schweigert Seelmann  
1804D (2) 50 1804 8 27   7 M Michael Schwemler Neu Kolonie  
1804D (1) 30 1804 6 24   43 Anna Seewald Seelmann  
1804D (2) 32 1804 7 2   23 Anna Seewald Seelmann  
1804D (1) 11 1804 3 15   2 Johann Georg Seewald Seelmann  
1804D (1) 4 1804 1 13   1 Johannes Seewald Seelmann  
1804D (1) 6 1804 1 29   51 Johannes Seewald Seelmann  
1804D (2) 34 1804 7 9   2 W Maria Anna Seewald Seelmann  
1804D (2) 48 1804 8 16   22 Margaretha Stautacker [Staudecker] Seelmann  
1804D (1) 18 1804 4 28   78 Adam   Tellermann Hölzel  
1804D (2) 52 1804 9 7   47 Anna Maria Tellermann Hölzel  
1804D (2) 37 1804 7 17   28 Catharina Ullmann [Uhlmann] Preuss  
1804D (2) 38 1804 7 22   2 Catharina Ullmann [Uhlmann] Preuss  
1804D (1) 23 1804 5 7   3 Johannes Ullmann [Uhlmann] Preuss  
1804D (2) 58 1804 10 6   37 Johannes Waldner Neu Kolonie  
1804D (1) 25 1804 5 17   35 Catharina Waldschmidt Neu Kolonie  
1804D (1) 29 1804 6 19   2 M Michael Waldschmidt Neu Kolonie  
1804D (2) 62 1804 11 12   1 M Elisabetha Walter Neu Kolonie  
1804D (2) 56 1804 10 4   1 D Gertruda Werner Neu Kolonie  
1804D (1) 15 1804 4 7   2 Adam Zimmermann Seelmann  
                     
Image # line # Year Death Name Colony Notes
Mo. Day burried Age  Given Name Surname
1805   misssing              
1806D (2) 1 1805 12 15   27 Margaretha Jede Preuss  
                     
Image # line # Year Death Name Colony Notes
Mo. Day burried Age  Given Name Surname
1806   Translated by Darryl Boyd        
1806D (3) 9 1806 8 3   3 W Catharina Alleborn [Ahlerborn] Hölzel  
1806D (4) 8 1806 12 ?   1 Y   5 M Johannes Alleborn [Ahlerborn] Hölzel Date Unreadable
1806D (3) 4 1806 9 22   2 M Michael Amann [Amen] Neu Kolonie  
1806D (2) 8 1806 6 10   1 M Sebastian Bailly (Bally) Preuss  
1806D (3) 5 1806 10 10   68 e Margaretha Bär [Bähr] Neu Kolonie  
1806D (4) 10 1806 12 ?   4 M Johannes Becker Preuss Date Unreadable
1806D (3) 6 1806 5 8   ? Maria Clara Berger Hölzel  
1806D (2) 16 1806 11 1   2 e Martin Berger Preuss  
1806D (4) 1 1806 11 ?   2 e Martin Berger Preuss Date Unreadable
1806D (4) 9 1806 12 ?   8 M Antonella Bineder Neu Kolonie Date Unreadable
1806D (3) 4 1806 3 15   4 M Elisabeth Braun Hölzel  
1806D (2) 14 1806 9 7   30 e Elisabeth Brendel Preuss  
1806D (2) 17 1806 11 9   1 Y   1 M Johann Georg Brendel Preuss  
1806D (4) 3 1806 11 ?   1 Y   1 M Johann Georg Brendel Preuss Date Unreadable
1806D (2) 13 1806 8 19   1 D Ludovic Ditrich Preuss  
1806D (3) 5 1806 4 28   1 Johannes Düpner Hölzel  
1806D (3) 2 1806 1 29   3 Y  6 M Peter Eberlein Seelmann  
1806D (2) 18 1806 11 13   11 M Johannes Eberling Preuss  
1806D (4) 4 1806 11 ?   10 M Johannes Eberling Preuss Date Unreadable
1806D (3) 14 1806 10 15   11 M Heinrich Egler Hölzel  
1806D (2) 2 1806 2 22   62 e Anna Elisabeth Flach Preuss  
1806D (3) 1 1806 1 3   2 ? Martin Fromm Seelmann  
1806D (3) 3 1806 2 12   1 Y   6 M Sophia Margaretha Fromm Seelmann  
1806D (3) 10 1806 8 24   1 Anna Margaretha Grasser Hölzel  
1806D (2) 15 1806 9 27   72 e Heinrich Hahn Preuss  
1806D (2) 9 1806 6 25   61 e Apollonia Hess Preuss  
1806D (3) 7 1806 10 31   1 Y   6 M Walburga Kolepp Neu Kolonie  
1806D (2) 4 1806 3 30   6 Y  6 M Johannes Krug Preuss  
1806D (3) 1 1805 12 26   2 M Johannes Lederhos Neu Kolonie  
1806D (3) 5 1806 9 25   3 M Johann Jacob Milchin Seelmann  
1806D (2) 11 1806 7 8   ? Johannes Mük (Mück) Preuss  
1806D (2) 10 1806 7 2   31 e Maria Eva Neubauer Preuss  
1806D (3) 13 1806 10 12   66 e Ursula Nißler Hölzel  
1806D (3) 3 1806 3 13   60 e Anna Maria Paul Hölzel  
1806D (3) 8 1806 11 6   26 e Anna Maria Paul Seelmann  
1806D (4) 2 1806 11 ?   26 e Anna Maria Paul Seelmann Date Unreadable
1806D (3) 6 1806 10 26   9 M Anna Margaretha Rau Neu Kolonie  
1806D (4) 6 1806 12 ?   3 e Anna Margaretha Rieckert Preuss Date Unreadable
1806D (2) 12 1806 7 10   60 e Anna Maria  Rodleß Preuss  
1806D (3) 2 1806 3 10   90 e Margaretha Rosl [Rost] Hölzel  
1806D (3) 12 1806 9 14   45 e Paul Rost Hölzel  
1806D (4) 11 1806 12 ?   25 e Anna Margaretha Schäffer [Schäfer] Hölzel Date Unreadable
1806D (3) 1 1806 2 9   38 e Martin Schäffer [Schäfer] Hölzel  
1806D (2) 5 1806 4 7   64 e Johannes Schmidt Preuss  
1806D (3) 2 1806 8 5   22 e Elisabeth Schönheiter Neu Kolonie  
1806D (2) 6 1806 4 23   2 M Jacob Strack Preuss  
1806D (2) 7 1806 5 21   28 e Margaretha Strack Preuss  
1806D (3) 6 1806 9 4   4 D Stephan Venzel [Wentzel] Seelmann  
1806D (3) 4 1806 8 24   47 e Catharina Volmer Seelmann  
1806D (3) 3 1806 8 11   ? Sohn Wallschmidt Neu Kolonie  
1806D (3) 7 1806 10 28   5 M Johann Adam Weis Seelmann  
1806D (4) 5 1806 12 ?   1 Y  2 M Maria Anna Weis Preuss Date Unreadable
1806D (2) 3 1806 2 24   34 e Peter Weis Preuss  
1806D (3) 8 1806 7 8   8 W Simon Weis Hölzel  
1806D (4) 7 1806 12 ?   67  e Johann Georg Weth Hölzel Date Unreadable
1806D (4) 12 1806 12 ?   1 Y   6 M Elisabeth Wolf Preuss Date Unreadable
1806D (3) 7 1806 7 2   1 Y   9 M Frideric Ziegemann Hölzel  
1806D (3) 11 1806 9 6   1 Y   6 M Peter Ziegemann Hölzel  
                     
Image # line # Year Death Name Colony Notes
Mo. Day burried Age  Given Name Surname
1807   Translated by Darryl Boyd        
1807D (1) 3 1807 1 ?   7 M Barbara ? Seelmann Date Unreadable
1807D (1) 12 1807 2 2   ? Johann Georg Bonteps [Bontemps] Seelmann  
1807D (1) 20 1807 4 ?   60 Simon Frank Hölzel  
1807D (1) 8 1807 1 ?   1 Catharina Fritz Preuss Date Unreadable
1807D (1) 33 1807 10 ?   12 Johann Georg Fuchs Neu Kolonie  
1807D (1) 6 1807 1 ?   11 M Maria Anna Führ Preuss Date Unreadable
1807D (1) 13 1807 2 6   31 Anna Margaretha Glock Preuss  
1807D (2) 36 1807 11 4   10 D Conrad Glock Preuss  
1807D (1) 29 1807 7 8   1 Johannes Haag Hölzel  
1807D (2) 38 1807 12 19   53 Margaretha Elisabeth Heiland Preuss  
1807D (1) 2 1807 1 ?   4 M Peter Heim Preuss Date Unreadable
1807D (1) 34 1807 10 ?   53 Theresia Herbst Neu Kolonie  
1807D (2) 37 1807 11 26   2 M Andreas Hippedinger [Hipperdinger] Hölzel  
1807D (1) 19 1807 3 10   5 Catharina Elisabeth Krug Preuss  
1807D (1) 14 1807 2 ?   30 Frideric Lang Preuss  
1807D (1) 25 1807 6 5   60 Matthias Lederhos Neu Kolonie  
1807D (1) 10 1807 2 ?   1 Gerard Letan  Hölzel Date Unreadable
1807D (1) 1 1807 1 ?   60 Marg . Barbara Lindner Hölzel Date Unreadable
1807D (1) 22 1807 4 ?   62 Dorothea Maudin??... Preuss  
1807D (1) 26 1807 6 29   1 Y   1 M Anna Maria Mondacker Seelmann  
1807D (1) 16 1807 3 ?   7 Ignatius Nahm Neu Kolonie  
1807D (2) 35 1807 11 1   9 Catharina Elisabeth Neubach Preuss  
1807D (1) 11 1807 2 2   42 Cunegunda Philipp Preuss  
1807D (1) 23 1807 5 5   3 M Catharina Roppelt Hölzel  
1807D (1) 24 1807 6 6   3 Johannes Roppelt Hölzel  
1807D (1) 27 1807 6 ?   45 Peter Roppelt Hölzel  
1807D (1) 30 1807 7 ?   1 Tag ? Schelhorn Seelmann  
1807D (1) 9 1807 2 ?   38 Elisabeth Schmidt Hölzel Date Unreadable
1807D (1) 17 1807 3 2   11 Dn Laurenti Schmidt Hölzel  
1807D (1) 7 1807 1 ?   83 Peter Schmidt Preuss Date Unreadable
1807D (1) 21 1807 4 ?   56 Johannes Schön Preuss  
1807D (1) 32 1807 9 ?   48 Paul Schreiner Seelmann  
1807D (1) 15 1807 3 ?   3 Anna Schwarz Preuss  
1807D (1) 18 1807 3 9   66 Bernard Schwarz Preuss  
1807D (1) 31 1807 8 8   2 M Andreas Seewald Seelmann  
1807D (1) 4 1807 1 ?   3 Y  4 M Joseph Strack Preuss Date Unreadable
1807D (1) 28 1807 7 8   10 M Anna Maria Weinkauf Hölzel  
1807D (1) 5 1807 1 ?   6 M Johann Carl Weis Preuss Date Unreadable
                     
Image # line # Year Death Name Colony Notes
Mo. Day burried Age  Given Name Surname
1808   Translated by Darryl Boyd        
1809D (2) 34 1808 10 26   8 Heinrich ? Neu Kolonie  
1808D (2) 31 1808 10 2   8 D Johannes ? Dehler /Preuss  
1809D (1) 42 1808 12 6   8 D Wilhelm Alleborn [Ahlerborn] Hölzel  
1808D (1) 16 1808 5 19   55 Johannes Aqua Seelmann  
1808D (3) 11 1808 3 6   66 Johannes Arnold Preuss  
1809D (1) 39 1808 11 24   28 Maria Anna Bäumler Seelmann  
1809D (1) 40 1808 12 2   58 Frideric Bauser Hölzel  
1808D (1) 21 1808 7 15   50 Johann Wilhelm Becker Preuss  
1808D (3) 2 1808 1 28   11 Dn Anna Beil Seelmann  
1809D (1) 41 1808 12 2   39 Maria Anna Berger Preuss  
?? 2 1808 1 31   65 Johannes Biersack Neu Kolonie  
??? 33 1808 10 29   62 Bulditus Brenner Seelmann  
1808D (2) 24 1808 8 ?   52 Johannes Chorherr Jarlik  
1808D (3) 15 1808 3 19   32 Johann Georg Erdle Neu Kolonie  
1809D (1) 36 1808 11 11   39 Catharina Fritz Preuss  
1808D (1) 18 1808 6 18   72 Barbara Geringer [Göringer] Hölzel  
1808D (2) 32 1808 10 6   2 M Johannes Geringer [Göringer] Preuss  
1808D (2) 23 1808 7 7   4 M Anna Margaretha Glock Preuss  
1808D (1) 10 1808 4 7   20 Daniel Glock Preuss  
1808D (1) 15 1808 5 17   10 M Philippina Glock Preuss  
1808D (3) 4 1808 1 24   21 Valentin Gottfried Neu Kolonie  
1809D (2) 36 1808 10 7   5 Frideric Haag Hölzel  
1808D (1) 14 1808 5 13   4 Y  10 M Paul Haag Hölzel  
1808D (3) 19 1808 4 2   6 D Johannes Haal Preuss  
1808D (1) 9 1808 3 13   63 Jacob Hartmann Seelmann  
1808D (3) 9 1808 2 26   32 Anna Maria Heiland Preuss  
1808D (2) 22 1808 7 15   1 M 1/2 Catharina Herbstsommer [Herbststommer] Hölzel  
1809D (2) 35 1808 10 3   12 Heinrich Hippedinger [Hipperdinger] Hölzel  
1809D (2) 26 1808 5 29   60 Michael Hoffmann Hölzel  
1808D (1) 13 1808 4 22   60 Wilhelm Holz Neu Kolonie  
1808D (2) 26 1808 8 ?   4 Nicolaus Holzmann Preuss  
1808D (1) 11 1808 3 24   21 Heinrich Jung Neu Kolonie  
1808D (3) 6 1808 2 15   1 M Catharina Jungblut Preuss  
1808D (2) 27 1808 9 ?   28 Antonetta Kolepp Neu Kolonie  
1808D (1) 8 1808 3 11   47 Anton Krämer Preuss  
1808D (1) 3 1808 2 5   40 Dorothea Kreismann Preuss  
1808D (2) 29 1808 9 6   37 Johanna Kromm Seelmann  
1809D (2) 33 1808 9 14   4 Peter Kromm Preuss  
1808D (3) 22 1808 4 22   2 D Catharina Kröter Preuss  
1808D (3) 20 1808 4 4   34 Susanna Kröter Preuss  
1809D (2) 24 1808 5 ?   65 Gottfried Kunz Preuss  
1808D (1) 5 1808 2 16   1 Y  6 M Johannes Kunz Preuss  
1809D (1) 38 1808 11 22   3 Johannes Kunz Preuss  
1808D (3) 18 1808 3 25   39 Ludovic Kunz Preuss  
1808D (3) 16 1808 3 21   27 Leonard Letan  Brabander  
1808D (1) 6 1808 2 27   12 Wilhelm Letan  Hölzel  
1808D (2) 25 1808 8 ?   77 Peter Manus Preuss  
1808D (3) 17 1808 3 24   20 Heinrich Morbe [Morbi] Seelmann  
1808D (2) 30 1808 9 ?   25 Heinrich Müller Neu Kolonie  
1808D (1) 20 1808 7 14   32 Johannes Neu [Nau] Hölzel  
1808D (3) 1 1808 1 22   10 D Andreas Oppelt [Opel] Preuss  
1808D (3) 10 1808 3 3   2 Y  10 M Catharina Elisabeth Oppelt [Opel] Preuss  
1809D (2) 29 1808 7 25   18 D Philipp Rau Neu Kolonie  
1809D (2) 31 1808 8 1   3 M Nicolaus Rolsin Seelmann  
1809D (2) 37 1808 10 10   14 D Anna  Roppelt Hölzel  
1808D (3) 3 1808 2 2   1 Y  4 M Catharina Roppelt Hölzel  
1808D (3) 5 1808 2 11   6 Maria Anna Rübel Neu Kolonie  
1808D (3) 13 1808 2 25   16 D Philipp Rüdel Neu Kolonie  
1809D (2) 23 1808 5 ?   72 Anton Sator [Sartor] Preuss  
1809D (1) 37 1808 11 21   49 Catharina Schell Preuss  
1808D (1) 12 1808 3 29   5 M Susanna Schippert Neu Kolonie  
1809D (1) 35 1808 11 9   69 Theodor Schmidt Hölzel  
1808D (3) 12 1808 3 7   2 M Heinrich Schneider Preuss  
1808D (1) 19 1808 6 22   ? Nicolaus Schneider Preuss  
1809D (1) 43 1808 12 11   4 Elisabeth Schönheiter Neu Kolonie  
1808D (1) 7 1808 3 3   2 D Nicolaus Schweigert Hölzel  
1808D (3) 8 1808 2 26   3 M Carl Seelmann Seelmann  
1808D (1) 2 1808 1 31     Johannes Siersach ?  
1808D (1) 17 1808 6 11   8 Philippina Söhnlein [Sennlein] Neu Kolonie  
1809D (2) 38 1808 10 22   3 Y  6 M Catharina Specht Seelmann  
1808D (3) 14 1808 3 11   23 Johannes Uebel [Ubell] Neu Kolonie  
1809D (2) 25 1808 4 2   50 Anna Maria Walter Neu Kolonie  
1808D (3) 21 1808 4 4   1 Y  3 M Heinrich Weber Seelmann  
1809D (2) 30 1808 7 31   1 Y  1 M Johannes Weinkauf Hölzel  
1809D (2) 28b 1808 7 3   1 Anna Maria Weis Seelmann  
1808D (3) 7 1808 2 20   42 Christoph Weis Seelmann  
1809D (2) 27a 1808 7 2   1 Elisabetha Weis Seelmann  
?? 1 1808 1 25   4 Maria Elisabeth Weis Hölzel  
1808D (1) 1 1808 1 25   4 Maria Elisabetha Weis Hölzel  
1809D (2) 32 1808 8 22   19 Johann Wilhelm Weisel Preuss  
1808D (1) 4 1808 2 11   9 Y  4 M Johannes Ziegemann Hölzel  
1809D (2) 34 1808 9 26   6 D Johannes Ziegemann Hölzel  
1808D (2) 28 1808 9 8   58 Anna Zimmermann Seelmann  
                     
Image # line # Year Death Name Colony Notes
Mo. Day burried Age  Given Name Surname
1809   Translated by Darryl Boyd        
1808D (3) 8 1809 12 28   7 D Elisabeth Beck Preuss  
  6 1809 12 31   43 Joseph Berger Seelmann  
  3 1809 1 19   4 D Magdalena Bessler Hölzel  
  2 1809 1 8   58 Christian Flör [Flohr] Neu Kolonie  
1808D (3) 5 1809 12 11   4 M Michael Flör [Flohr] Neu Kolonie  
  4 1809 1 20   2 Martin Fuchs Preuss  
1808D (3) 1 1809 11 8   3 Y  6 M Heinrich Haag Hölzel  
1808D (3) 7 1809 12 17   69 Maria Magdalena Jung Neu Kolonie  
  1 1809 1 11   18 Johannes Ress Preuss  
  5 1809 1 22   54 Philipp Rübel Neu Kolonie  
1808D (3) 4 1809 12 3   6 M Anna Maria Schippert Neu Kolonie  
1808D (3) 3 1809 11 22   1 Y  1 M Christian Weinmayer Neu Kolonie  
1808D (3) 6 1809 12 15   75 Sebastian Weis Seelmann  
1808D (3) 2 1809 11 19   79 Regina Weth Hölzel  
                     
Image # line # Year Death Name Colony Notes
Mo. Day burried Age  Given Name Surname
1810   Translated by Darryl Boyd        
1810D (4) 29 1810 12 12   -- Frideric Amann [Amen] Neu Kolonie  
1810D (1) 6 1810 2 22   50 Bartholmei Christian Becker Preuss  
1810D (1) 15 1810 6 8   4 M Conrad Becker Preuss  
1810D (2) 22 1810 10 17   2 M Anna Maria Berger Preuss  
1810D (1) 3 1810 1 20   -- Johannes Bessler Hölzel  
1810D (1) 7 1810 2 24   86 Johann Georg Fletschinger [Pletschinger] Neu Kolonie  
1810D (2) 19 1810 9 20   2 Y  3 M Dorothea Frank Hölzel  
1810D (2) 24 1810 10 29   -- Dorothea Frank Hölzel  
1810D (4) 27 1810 12 1   9  M Anna Grasser Hölzel  
1810D (4) 30 1810 12 27   -- Catharina Grasser Hölzel  
1810D (1) 1 1810 1 3   43 Christina Hoffmann Seelmann  
1810D (4) 31 1810 12 28   32 Catharina Holzmann Preuss  
1810D (2) 16 1810 7 4   58 Magdalena Kessler Preuss  
1810D (1) 14 1810 5 29   4 Stephan Kormann Seelmann  
1810D (2) 17 1810 7 8   7 D Peter Krug Preuss  
1810D (4) 26 1810 11 28   72 Catharina Mager Neu Kolonie  
1810D (1) 12 1810 5 12   50 Heinrich Mühlhausen [Mühlhaus] Neu Kolonie  
1810D (1) 10 1810 4 16   ? Andreas Müller Neu Kolonie  
1810D (2) 18 1810 8 9   33 Elisabeth Müller Neu Kolonie  
1810D (1) 11 1810 4 27   -- Anna Maria Neubauer Preuss  
1810D (1) 2 1810 1 6   60 Michael Oppelt [Opel] Preuss  
1810D (4) 25 1810 11 26   -- Heinrich Rau Neu Kolonie  
1810D (1) 9 1810 4 9   26 Wilhelm Rau Neu Kolonie  
1810D (2) 21 1810 10 11   2 M Margaretha Roppelt Hölzel  
1810D (1) 4 1810 2 14   75 Magdalena Rusch Preuss  
1810D (1) 8 1810 3 24   -- Anton Safenreiter Preuss  
1810D (2) 20 1810 10 10   5 Y  3 M Catharina Safenreiter Preuss  
1810D (2) 23 1810 10 29   1 M Heinrich Schön Preuss  
1810D (4) 28 1810 12 16   6 M Maria Margaretha Seelmann Seelmann  
1810D (1) 5 1810 2 18   -- Alois Ullmann [Uhlmann] Preuss  
1810D (1) 13 1810 6 3   32 Catharina Werwitzki Hölzel  
                     
Image # line # Year Death Name Colony Notes
Mo. Day burried Age  Given Name Surname
1811   Translated by Darryl Boyd        
1811D (3) 35 1811 7 18   2 M Johannes Bäumler Seelmann  
1811D (2) 21 1811 3 29   -- Elisabeth Bonteps [Bontemps] Seelmann  
1811D (4) 57 1811 12 25   9 M 2 D Michael Bonteps [Bontemps] Seelmann  
1811D (1) 7 1811 2 15   ?? 8 M Margaretha Braun Hölzel  
1811D (1) 8 1811 2 14   2 M Maria Anna Breder Seelmann  
1811D (2) 28b 1811 4 21   12 D Jacob Dandörfer [Danndörfer] Seelmann  
1811D (2) 27a 1811 4 18   9 D Philipp Dandörfer [Danndörfer] Seelmann  
1811D (3) 34 1811 6 24   -- Johannes Dietrich Seelmann  
1811D (4) 48 1811 11 12   45 Maria Anna Dietrich Preuss  
1811D (1) 1 1811 1 4   2 M Peter Ding Preuss  
1811D (1) 4 1811 1 23   -- Frideric Düpner Hölzel  
1811D (4) 52 1811 11 24   6 Y  11 M Catharina Fischbach Seelmann  
1811D (1) 5 1811 1 21   ??   4 M Heinrich Fischbach Seelmann  
1811D (3) 44 1811 10 16   -- Maria Clara Frank Hölzel  
1811D (2) 31 1811 6 7   -- Michael Frank Hölzel  
1811D (4) 53 1811 11 26   52 Johannes Justus Haal Preuss  
1811D (3) 43 1811 10 11   64 Jacob Heiland Preuss  
1811D (2) 32 1811 6 12   16 Peter Herbstsommer [Herbststommer] Hölzel  
1811D (4) 50 1811 11 24   62 Catharina Herrenthaler Preuss  
1811D (1) 6 1811 2 10   -- Maria Eva Hippedinger [Hipperdinger] Hölzel  
1811D (1) 10 1811 2 22   42 Veronica Hoffmann Seelmann  
1811D (3) 40 1811 10 7   -- Johannes Jungblut Preuss  
1811D (3) 41 1811 8 28   14 D Maria Margaretha Kitschler Seelmann  
1811D (3) 39 1811 9 22   79 Johannes Knopf Preuss  
1811D (1) 9 1811 2 21   3 M Anna Maria Kreismann Preuss  
1811D (2) 11 1811 2 23   -- Heinrich Kreiß Preuss  
1811D (2) 30 1811 6 2   -- Johannes Krug Preuss  
1811D (2) 20 1811 3 28   4 Heinrich Leuzel Seelmann  
1811D (2) 13 1811 3 11   68 Johannes Lindner Hölzel  
1811D (2) 19 1811 2 20   -- Peter Müller Seelmann  
1811D (4) 49 1811 11 6   -- Sebastian Müller Neu Kolonie  
1811D (3) 46 1811 10 27   81 Michael Mülster Seelmann  
1811D (2) 14 1811 3 4   31 Barbara Nahm Neu Kolonie  
1811D (4) 55 1811 12 16   100 Y  13 D Franz Obwecker [Obisker?] Seelmann  
1811D (2) 24 1811 4 2   -- Heinrich Oppelt [Opel] Preuss  
1811D (4) 56 1811 12 20   10 Johannes Oppelt [Opel] Preuss  
1811D (2) 17 1811 3 30   12 D Peter Peitsch [Preisach] Preuss  
1811D (2) 16 1811 3 24   80 Anna Margaretha Pracht Neu Kolonie  
1811D (3) 37 1811 9 6   49 Anna Margaretha Rau Neu Kolonie  
1811D (2) 12 1811 3 7   -- Barbara Rau Hölzel  
1811D (4) 54 1811 12 14   5 D Matthias Rau Hölzel  
1811D (3) 36 1811 8 6   2 D Matthias Rolsin Seelmann  
1811D (4) 47 1811 11 11   53 Clara Roppelt Hölzel  
1811D (2) 15 1811 3 23   -- Agnes Rudel Neu Kolonie  
1811D (2) 18 1811 3 9   -- Johannes Rudel Neu Kolonie  
1811D (2) 26 1811 4 18   -- Philipp Rudel Neu Kolonie  
1811D (1) 2 1811 1 9   52 Margaretha Safenreiter Preuss  
1811D (3) 42 1811 9 26   14 D Johann Adam Schippert Neu Kolonie  
1811D (1) 3 1811 1 23   -- Maria Anna Schmidt Preuss  
1811D (3) 45 1811 10 26   2 Matthias Schneider Preuss  
1811D (2) 22 1811 3 30   -- Maria Margaretha Seewald Seelmann  
1811D (3) 33 1811 6 21   -- Johannes Sperlein Seelmann  
1811D (3) 38 1811 9 20   66 Anna Margaretha Useldinger Preuss  
1811D (2) 29 1811 5 1   76 Joseph Useldinger Preuss  
1811D (2) 25 1811 4 16   -- David Veit [Feit] Neu Kolonie  
??? 4 1811 12 29   4 Johannes Venzel [Wentzel] Seelmann  
1811D (2) 23 1811 3 31   -- Margaretha Weber Seelmann  
1811D (4) 51 1811 11 24   8 M 1D Dorothea Weis Hölzel  
                     
Image # line # Year Death Name Colony Notes
Mo. Day burried Age  Given Name Surname
1812   Translated by Darryl Boyd        
1812D (2) 21 1812 4 22   2 D Franziska Alleborn [Ahlerborn] Hölzel  
1812D (2) 38 1812 9 19   5 Georg Baumtrog Neu Kolonie  
1812D (2) 24 1812 5 8   ? W Johannes Breder Seelmann  
1812D (2) 26 1812 5 24   64 Maria Ursula Brem Neu Kolonie  
1812D (2) 33 1812 8 7   4 M Peter Ding Preuss  
1812D (2) 16 1812 3 31   34 Catharina Fritz Preuss  
1812D (1) 8 1812 1 31   2 Y 4 Mon Dorothea Fritz Preuss  
1812D (2) 32 1812 8 2   5 M Conrad Glock Preuss  
1812D (2) 43 1812 10 29   6 M Maria Franziska Glock Preuss  
1812D (2) 15 1812 3 11   53 Carl Haag Hölzel  
1812D (2) 25 1812 5 9   2 Y  4 M Catharina Haag Hölzel  
1812D (2) 17 1812 3 31   26 D Johannes Haag Hölzel  
1812D (2) 35 1812 9 2   2 M Sachar Heiland Preuss  
1812D (2) 18 1812 4 1   6 Y  2 M Anna Maria Hoffmann Seelmann  
1812D (1) 13 1812 3 4   9 M  Anna Maria Jungblut Preuss  
1812D (1) 10 1812 2 12   10 M Johann Nicolaus Kreismann Preuss  
1812D (2) 14 1812 3 5   4 Peter Kreismann Preuss  
1812D (1) 6 1812 1 23   1 Peter Kreiß Preuss  
1812D (2) 30 1812 7 15   10 Johann Peter Kretsch Preuss  
1812D (1) 5 1812 1 1   -- Wilhelm Lederhos Neu Kolonie  
1812D (2) 22 1812 4 23   6 M Nicolaus Morbe [Morbi] Hölzel  
1812D (2) 39 1812 9 19   4 Anna Maria Müller Neu Kolonie  
1812D (2) 27 1812 5 24   9 W Johannes Oppelt [Opel] Neu Kolonie  
1812D (2) 36 1812 9 6   44 Catharina Elisabeth Rieckert Preuss  
1812D (1) 11 1812 2 20   2 Michael Rödel [Rudel?] Seelmann  
1812D (1) 9 1812 2 1   3 M Susanna Rödel [Rudel?] Seelmann  
1812D (1) 3 1812 1 7   5 Christina Schäffer [Schäfer] Preuss  
1812D (2) 29 1812 6 24   4M Catharina Elisabeth Schmidt Hölzel  
1812D (1) 7 1812 1 31   2 M Maria Christina Schmidt Preuss  
1812D (1) 2 1812 1 6   3 D Peter Schmidt Preuss  
1812D (2) 31 1812 7 26   5 M Anna Sophie Schöfer Hölzel  
1812D (2) 19 1812 4 5   76 Nicolaus Schreiner Seelmann  
1812D (2) 41 1812 10 17   5 M Margaretha Specht Neu Kolonie  
1812D (1) 12 1812 3 4   24 Maria Carolina Strack Preuss  
1812D (2) 37 1812 9 17   8 Adam Uebel [Ubell] Neu Kolonie  
1812D (2) 40 1812 9 29   6 M Magdalena Uebel [Ubell] Neu Kolonie  
1812D (2) 42 1812 10 24   2 Y 7 M Anna Margaretha Weis Preuss  
1812D (2) 20 1812 4 4   4 Johannes Weis Hölzel  
1812D (2) 34 1812 8 7   29 Heinrich Welsch Neu Kolonie  
1812D (2) 23 1812 4 27   31 Anna Maria Ziegemann Hölzel  
1812D (1) 1 1812 1 5   6 M Franziska Ziegemann Hölzel  
1812D (2) 28 1812 6 17   3 M Friedrich Ziegemann Hölzel  
                     
Image # line # Year Death Name Colony Notes
Mo. Day burried Age  Given Name Surname
1813   missing        
    1813 12 24   59 Barbara Braun Preuss  
    1813 11 10   26 Maria Anna Ullmann [Uhlmann] Preuss  
                     
Image # line # Year Death Name Colony Notes
Mo. Day burried Age  Given Name Surname
1814   Translated by Darryl Boyd        
1814D (3) 30 1814 11 7   -- Wilhelm -- Neu Kolonie  
1814D (3) 37 1814 12 31   -- Eva Margaretha Achstädter [Achstätter] Neu Kolonie  
1814D (2) 28 1814 10 18   -- Matthias Alleborn [Ahlerborn] Hölzel  
1814D (2) 20 1814 8 1   20 D Laurenti Bald Hölzel  
1814D (2) 16 1814 5 6   -- Thomas Bär [Bähr] Seelmann  
1814D (2) 24 1814 9 1   -- Maria  Eva Bärlein Neu Kolonie  
1814D (1) 13 1814 4 8   6 M Heinrich Brenner Seelmann  
1814D (3) 33 1814 11 20   27 Margaretha Brenner Seelmann  
1814D (2) 17 1814 5 24   -- Johann Georg Führ Preuss  
1814D (1) 4 1814 1 27   11 M Anna Maria Glock Preuss  
1814D (1) 2 1814 1 27   -- Heinrich Glock Preuss  
1814D (1) 12 1814 4 1   60 Johannes Glock Preuss  
1814D (1) 9 1814 3 5   6 M Heinrich Haag Hölzel  
1814D (2) 27 1814 9 15   -- Johann Adam Haag Seelmann  
1814D (1) 5 1814 2 9   -- Johann Georg Haag Preuss  
1814D (3) 36 1814 12 27   -- Anna Maria Hippedinger [Hipperdinger] Hölzel  
1814D (2) 19 1814 7 20   40 Margaretha Hippedinger [Hipperdinger] Hölzel  
1814D (1) 10 1814 3 7   -- Georg Kloster Neu Kolonie  
1814D (3) 34 1814 11 30   -- Cunegunda Krämer Seelmann  
1814D (1) 8 1814 2 28   -- Peter Minor Preuss  
1814D (2) 23 1814 8 31   -- Michael Morbe [Morbi] Hölzel  
1814D (2) 21 1814 7 12   6 M Anna Margaretha Nahm Neu Kolonie  
1814D (2) 18 1814 7 18   50 Emmanuel Philipp Neu Kolonie  
1814D (1) 7 1814 1 28   -- Anton Rudel Neu Kolonie  
1814D (2) 29 1814 10 19   27 Anna Margaretha Sander Seelmann  
1814D (2) 25 1814 9 13   -- Catharina Schamkell [Schaumkel] Hölzel  
1814D (2) 26 1814 9 6   -- Johann Georg Schelhorn Seelmann  
1814D (1) 3 1814 1 24   4 Anna Margaretha Schneider Preuss  
1814D (3) 32 1814 11 15   -- Christina Schneider Preuss  
1814D (1) 11 1814 3 31   -- Johannes Schneider Preuss  
1814D (3) 35 1814 12 13   -- Johannes Schneider Preuss  
1814D (1) 1 1814 1 14   -- Matthias Schön Preuss  
1814D (1) 15 1814 4 6   2 M Johannes Schröffer Neu Kolonie  
1814D (1) 6 1814 2 10   12 Johann Georg Schwarz Preuss  
1814D (3) 31 1814 11 8   -- Philipp Söhnlein [Sennlein] Neu Kolonie  
1814D (1) 14 1814 4 9   -- Johannes Weber Seelmann  
1814D (2) 22 1814 8 24   -- Catharina Werner [Wentzel] Neu Kolonie  
                     
Image # line # Year Death Name Colony Notes
Mo. Day burried Age  Given Name Surname
1815   Translated by Darryl Boyd        
1815D (3) 42 1815 9 11   -- Martin ? Hölzel  
1815D (3) 35 1815 7 20   -- Matthias Bäcker Preuss  
1815D (3) 45 1815 9 27   45 Michael Baumtrog Neu Kolonie  
1815D (2) 16 1815 3 8   -- Thomas Bauser Hölzel  
1815D (3) 43 1815 9 19   44 Johannes Berger Preuss  
1815D (3) 29 1815 6 30   -- Johannes Brendel Preuss  
1815D (2) 5 1815 1 10   -- Anna Brenner Seelmann  
1815D (2) 18 1815 3 21   -- Maria Margaretha Dandörfer [Danndörfer] Seelmann  
1815D (2) 12 1815 2 17   -- Maria Carolina Dietrich Seelmann  
1815D (3) 46 1815 9 28   10 M Heinrich Ding Preuss  
1815D (3) 30 1815 7 3   -- Anton Ditrich Seelmann  
1815D (2) 13 1815 2 27   -- Peter Eckel Jegott /Neu-K.  
1815D (2) 10 1815 2 8   -- Anna Maria Eckermann Seelmann  
1815D (3) 49 1815 10 6   7 M Johannes Frank Hölzel  
1815D (3) 41 1815 9 4   -- Michael Frank Hölzel  
1815D (2) 17 1815 3 14   -- Gottfried Fritz Preuss  
1815D (3) 31 1815 7 4   -- Maria Anna Führ Preuss  
1815D (2) 24 1815 5 27   -- Anton Gerhardt Neu Kolonie  
1815D (3) 48 1815 10 4   -- Nicolaus Heindel Seelmann  
1815D (5) 58 1815 12 27   24 Catharina Margaretha Heinrich Preuss  
1815D (2) 22 1815 5 10   -- Matthias Hoff Neu Kolonie  
1815D (3) 28 1815 6 29   -- Johannes Holzmann Preuss  
1815D (2) 26 1815 6 10   -- Nicolaus Jegel Preuss  
1815D (5) 54 1815 11 8   76 Johannes Jungblut Preuss  
1815D (2) 25 1815 6 8   -- Maria Anna Karp Preuss  
1815D (3) 52 1815 10 26   -- Peter Karp Preuss  
1815D (2) 23 1815 5 15   -- August Kormann Seelmann  
1815D (5) 59 1815 12 20   25 Elisabeth Krämer Seelmann  
1815D (3) 37 1815 8 4   -- Margaretha Kretsch Preuss  
1815D (3) 44 1815 9 23   72 Agnes Kröter Preuss  
1815D (2) 27 1815 6 27   -- Johann Balthasar Krug Preuss  
1815D (3) 34 1815 7 16   -- Peter Krug Preuss  
1815D (3) 32 1815 7 9   -- Anna Margaretha Kunz Preuss  
1815D (2) 7 1815 1 14   -- Anna  Maria Lederhos Neu Kolonie  
1815D (2) 6 1815 1 14   -- Margaretha Manus Hölzel  
1815D (3) 50 1815 10 8   45 Christoph Morbe [Morbi] Seelmann  
1815D (3) 51 1815 10 9   -- Heinrich Morbe [Morbi] Seelmann  
1815D (2) 3 1815 1 7   -- Matthias Müllhausen [Mühlhaus] Neu Kolonie  
1815D (5) 55 1815 11 9   29 Anna Nahm Neu Kolonie  
1815D (5) 56 1815 11 9   14 D Gottfried Nahm Neu Kolonie  
1815D (3) 38 1815 8 10   -- Johannes Nick Preuss  
1815D (2) 21 1815 4 14   10 M Joseph Philipp Neu Kolonie  
1815D (3) 40 1815 9 3   -- Julianna Riegelhof Neu Kolonie  
1815D (5) 53 1815 11 7   20 Catharina Rödel [Rudel?] Seelmann  
1815D (3) 36 1815 7 24   -- Christina Safenreiter Preuss  
1815D (2) 20 1815 4 10   -- Johannes Safenreiter Preuss  
1815D (3) 39 1815 8 17   -- Johannes Safenreiter Preuss  
1815D (2) 8 1815 1 27   -- Maria  Anna Safenreiter Preuss  
1815D (2) 11 1815 2 10   -- Anna Maria Schmidt Preuss  
1815D (2) 15 1815 3 4   -- Peter Seemann Seelmann  
1815D (2) 9 1815 1 26   -- Elisabeth Seewald Seelmann  
1815D (3) 33 1815 7 11   -- Michael Seewald Seelmann  
1815D (1) 2 1815 1 1   -- Michael Steinecker Seelmann  
1815D (3) 47 1815 9 28   49 Maria Eva  Uebel [Ubell] Neu Kolonie  
1815D (2) 19 1815 3 27   -- Daniel Venzel [Wentzel] Seelmann  
1815D (1) 1 1815 1 1   -- Andreas Weber Seelmann  
1815D (2) 4 1815 1 3   -- Benedikt Weis Hölzel  
1815D (2) 14 1815 2 23   -- Johann Georg Werner [Wentzel] Neu Kolonie  
1815D (5) 57 1815 12 8   46 Nicolaus Ziegemann Hölzel  
                     
Image # line # Year Death Name Colony Notes
Mo. Day burried Age  Given Name Surname
1816   Translated by Darryl Boyd        
1816D (3) 21 1816 3 19   -- Johannes Amann [Amen] Hölzel  
1816D (3) 26 1816 3 22   -- Philipp Aqua Neu Kolonie  
1816D (5) 55 1816 10 6   62 Elisabeth Bachmann Vollmer  
1816D (2) 13 1816 3 8   7 M Elisabetha Bald Hölzel  
1816D (4) 37 1816 6 10   -- Susanna Bär [Bähr] Seelmann  
1816D (4) 40 1816 6 27   -- Carolina Bäumler Seelmann  
1816D (3) 20 1816 3 12   -- Anna Margaretha Beil Seelmann  
1816D (4) 51 1816 9 10   18 Charlotte Decker Preuss  
1816D (4) 50 1816 9 7   ? Maria Clara Decker Preuss  
1816D (2) 7 1816 2 19   46 Anton Ding Preuss  
1816D (4) 42 1816 7 23   2 M Jacob Dumerauf Hölzel  
1816D (3) 16 1816 3 13   6 M Barbara Dumrauf Hölzel  
1816D (3) 23 1816 3 26   4 M Catharina Egler Hölzel  
1816D (3) 30 1816 4 12   25 Valentin Erdle Neu Kolonie  
1816D (3) 22 1816 3 24   -- Andreas Frank Hölzel  
1816D (4) 52 1816 9 16   60 Elisabeth Frank Hölzel  
1816D (3) 17 1816 3 14   -- Philippina Giovanelli Preuss  
1816D (3) 19 1816 3 11   6 M Anna Maria Haag Seelmann  
1816D (3) 24 1816 3 30   62 Udolrinus Haag Preuss  
1816D (4) 45 1816 8 15   -- Margaretha Heindel Seelmann  
1816D (2) 12 1816 3 10   -- Nicolaus Hippedinger [Hipperdinger] Hölzel  
1816D (3) 29 1816 4 11   -- Gertruda Hoffmann Seelmann  
1816D (2) 5 1816 2 1   55 Heinrich Jegel Preuss  
1816D (2) 8 1816 2 24   69 Anna Maria Jungblut Preuss  
1816D (2) 1 1816 1 7   10 Catharina Karp Preuss  
1816D (2) 6 1816 2 2   55 Franz Karp Preuss  
1816D (3) 31 1816 4 14   -- Agnes Kessler Neu Kolonie  
1816D (3) 25 1816 3 31   12 D Catharina Klamm Preuss  
1816D (4) 39 1816 6 27   -- Jacob Kreiß Preuss  
1816D (3) 27 1816 4 6   40 Sophie  Catharina Kreiß Preuss  
1816D (4) 35 1816 5 26   -- Johannes Kretsch Preuss  
1816D (2) 2 1816 1 22   5 Andreas Krug Preuss  
1816D (5) 56 1816 10 10   48 Johannes Krug Preuss  
1816D (4) 48 1816 9 1   -- Gottfried Kunz Preuss  
1816D (3) 32 1816 4 29   7 Michael Mosmann [Mossmann] Hölzel  
1816D (4) 36 1816 6 4   -- Samuel Mück Preuss  
1816D (2) 15 1816 3 11   4 M Johannes Müller Hölzel  
1816D (2) 9 1816 2 12   -- Elisabeth Nieser Neu Kolonie  
1816D (4) 49 1816 9 4   -- Anton Oppelt [Opel] Preuss  
1816D (4) 54 1816 9 27   75 Elisabeth Oswald [Opel] Seelmann  
1816D (4) 38 1816 6 20   65 Catharina Pleitz [Bleitz] Neu Kolonie  
1816D (4) 47 1816 8 20   -- Maria Theresia Riehl Husaren/ Preuss  
1816D (4) 43 1816 8 7   6 Andreas Rödel [Riedel] Hölzel  
1816D (4) 44 1816 8 8   -- Barbara Rolsin Seelmann  
1816D (5) 57 1816 10 30   2 Y  9 M Johann Georg Safenreiter Preuss  
1816D (3) 34 1816 5 24   -- Christoph Schippert Neu Kolonie  
1816D (3) 33 1816 5 17   -- Peter Schneider Preuss  
1816D (3) 18 1816 3 10   -- Joseph Schuck Pfeifer  
1816D (4) 46 1816 8 16   -- Jacob Seelmann Seelmann  
1816D (2) 11b 1816 3 8   -- Anna Seewald Seelmann  
1816D (2) 10a 1816 3 8   -- Anna Margaretha Seewald Seelmann  
1816D (4) 53 1816 9 19   70 Margaretha Soper…? Neu Kolonie  
1816D (2) 14 1816 3 8   -- Johannes Storm Hölzel  
1816D (3) 28 1816 4 8   27 Barbara Urich Seelmann  
1816D (4) 41 1816 6 30   -- Maria Anna Weber Preuss  
1816D (2) 3 1816 1 26   9 Y 6 M Barbara Wild Preuss  
1816D (2) 4 1816 2 1   4 D Joseph Wolf Preuss  
                     
Image # line # Year Death Name Colony Notes
Mo. Day burried Age  Given Name Surname
1834   Translated by Darryl Boyd        
1834D (2) 22 1834 04 21 23 50 Margaretha Amon [Amen] Holzel  
1834D (2) 19 1834 02 20 22 21 Elisabetha Balje [Balli] Holzel  
1834D (2) 31 1834 05 20 22 6 Joannes Becker Preuss  
1834D (1) 3 1834 01 10 12 2.5 Catharina Berger Holzel  
1834D (1) 17 1834 02 14 16 1 Mathias Berger Holzel  
1834D (1) 10 1834 01 18 20 36 Dorothea Both [Bott] Preuss  
1834D (1) 7 1834 01 14 16 41 Friderich Both [Bott] Preuss  
1834D (3) 43 1834 07 10 12 4 Adam Braun Holzel  
1834D (2) 34 1834 05 24 26 1 Mathias Denk Preuss  
1834D (4) 55 1834 09 15 17 83 Anna Margaretha Dipnern Holzel  
1834D (2) 27 1834 05 03 05 6 Joannes Gerog Dulson Preuss  
1834D (1) 16 1834 02 27 29 6 Nicolaus Dumerauf Holzel  
1834D (4) 63 1834 11 25 27 2 Joannes Eberling Preuss  
1834D (1) 5 1834 01 11 13 2.5 Joannes Egler Holzel  
1834D (4) 65 1834 12 18 20 6 Margaretha Egler Holzel  
1834D (3) 42 1834 07 09 11 1 1/4 Alexander Frank Holzel  
1834D (3) 39 1834 06 26 28 2 Anton Fritz Preuss  
1834D (3) 50 1834 08 01 03 8 Marianna Friz [Fritz] Preuss  
1834D (3) 48 1834 07 22 24 11 Henrick Fuchs Preuss  
1834D (4) 58 1834 09 22 24 21 Anna Margaretha Fuhr Preuss  
1834D (3) 41 1834 07 05 07 1 Apolonia Glock Holzel  
1834D (1) 11 1834 01 26 28 17 Elisabetha Glock Preuss from the house of Wilerynska, Bubernia Mohilevoensi Nobil
1834D (1) 14 1834 02 08 10 46 Elisabetha Glock Preuss  
1834D (1) 4 1834 01 11 13 9 Joannes Glock Holzel  
1834D (4) 57 1834 09 21 23 49 Catharina Hagin Holzel  
1834D (2) 28 1834 05 10 12 6 Magdalena Hagin Preuss  
1834D (3) 40 1834 07 30 02 8 Jacob Hall Preuss  
1834D (3) 44 1834 07 11 13 4 Joannes Hall Preuss  
1834D (2) 23 1834 04 20 22 6 Joannes Hippetinger [Hipperdinger] Holzel  
1834D (2) 29 1834 05 14 16 3 1/2 Elisabetha Holzmann Preuss  
1834D (3) 47 1834 07 20 22 2 Peter Jungblut Preuss  
1834D (4) 56 1834 09 21 23 6 1/2 Zachareas Jungblut Preuss  
1834D (3) 45 1834 07 15 17 2 Jacob Karp Preuss  
1834D (2) 32 1834 05 23 25 3 Joannes Peter Karp Preuss  
1834D (3) 53 1834 09 08 10 9 Barbara Kesler Preuss  
1834D (2) 20 1834 02 24 26 48 Marianna Kraser Holzel  
1834D (4) 64 1834 11 26 28 2 Elisabetha Kraver Holzel  
1834D (2) 25 1834 04 29 30 1 Barbara Kreder Preuss  
1834D (2) 26 1834 05 02 04 9 Joseph Kreismann Preuss  
1834D (1) 2 1834 01 10 12 25 Anna Maria Kroter Preuss  
1834D (3) 52 1834 09 10 12 5 Anna Elisabetha Krug Preuss  
1834D (2) 18 1834 02 14 16 1 Joannes Krug Preuss  
1834D (4) 61 1834 10 28 30 4 1/2 Sophia Krug Preuss  
1834D (2) 33 1834 05 24 26 65 Anna Maria Mildeberger [Mildenberger] Preuss  
1834D (3) 46 1834 07 20 22 8 Anton Minor Preuss  
1834D (1) 12 1834 01 26 30 18 Mathias Morbe [Morbi] Holzel  
1834D (4) 66 1834 12 19 21 6 Alexander Friderick Nowak Preuss  
1834D (2) 21 1834 04 16 18 1 Cunegunda Philip Preuss  
1834D (1) 8 1834 01 15 17 25 Joseph Philip Preuss  
1834D (2) 24 1834 04 27 29 32 Susanna Pickart Preuss  
1834D (4) 59 1834 10 16 17 2 Julianna Rau Holzel  
1834D (1) 13 1834 02 07 9 104 Elisabetha Redel Holzel  
1834D (4) 60 1834 10 20 22 3 Michael Redel Holzel  
1834D (1) 1 1834 01 06 9 98 Nicolaus Redel Holzel  
1834D (3) 37 1834 06 01 03 2 Barbara Ritler Preuss  
1834D (1) 9 1834 01 18 20 30 Henrich Rost Holzel  
1834D (4) 62 1834 11 17 19 3 Catharina Scharf Preuss  
1834D (3) 54 1834 09 13 15 29 Joannes Schneider Holzel  
1834D (4) 67 1834 12 27 29 2 Joannes Schneider Preuss  
1834D (2) 35 1834 05 25 27 9 Rosina Schröfer Preuss  
1834D (1) 6 1834 01 12 14 2.5 Peter Strack Preuss  
1834D (2) 30 1834 05 19 21 6 Susanna Ufseltinger [Useldinger] Preuss  
1834D (1) 15 1834 02 23 25 11 Joannes Wagner Holzel  
1834D (3) 36 1834 05 28 30 3 1/2 Catharina Weis [Weiss] Preuss  
1834D (3) 38 1834 06 16 18 8 Andreas Weiss Preuss  
1834D (3) 49 1834 08 25 27 6 Henrich Friderich Wild Preuss  
1834D (3) 51 1834 08 04 06 3 Catharina Zigemann Holzel    
© volgarecords.com 2020-2024  All rights reserved. No use of these records without express written permission for any reason.     
You may view or print materials (a page) from this site only for your personal use. You may not download the page or  any part of this website.
The images are not offered as "links" because they are either in Russina and can't be read without a "translator", or we do not have them and only have "data". If you feel you have a "need" for an image, you can email me with the image number and Parish.